Летние каникулы юный детектив Теодор Кефирчик планирует провести, как и положено детективу, то есть, распутывая разные дела. К сожалению, его мама решает отправить сына к тете, живущей в маленьком городке. Провести два летних месяца в обществе сестер-близнецов Иги и Инги, которых он даже не различает, десятилетней Тамары и при этом не распутать ни одной детективной загадки? И вы не знаете знаменитого детектива Кефирчика! Поиски украденной у дяди садовой мебели неожиданно превратятся в расследование дела о пропавшем монументе. В этом Теосе помогает, как всегда, верный Доминик, кузины Тамара и Юстина и даже рыжая Каролина. А Теодор с друзьями очень быстро убедятся, что не стоит судить о людях слишком поспешно, потому что иногда они оказываются совсем не теми, за кого себя выдают!